تدابير اصلاحية في الصينية

• 恢复措施

• "تدابير لاحقة" في الصينية    进一步措施
• "مؤسسة اصلاحية" في الصينية    刑罚机构
• "تدابير علاجية مناسبة التوقيت؛ تدابير تصحيحية في حينها" في الصينية    及时补救
• "تدابير ثنائية لنزع السلاح" في الصينية    双边裁军
• "تدابير خاصة بالاحتواء والمراقبة" في الصينية    限制/监测
• "صلاحية" في الصينية    可行性  有效性
• "صلاحية الحساب" في الصينية    帐户有效期限
• "تدابير الوقاية الصحية" في الصينية    屏障护理  隔离护理
• "تعبيرات اصطلاحية" في الصينية    电台业务通信代字
• "التدابير الاحتياطية لحالات الطوارئ" في الصينية    应急后备装置
• "قرار مراكش الوزاري الخاص بالتدابير المتعلقة بما قد يحدث من آثار سلبية لبرنامج الإصلاح على أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية" في الصينية    关于改革方案对最不发达国家和粮食净进口国的可能不利影响的措施的马拉喀什部长级决定
• "الرابطة الاصلاحية الأمريكية" في الصينية    美国刑罚协会
• "التدابير المعنية بمنع الأعمال غير المشروعة التي تهدد سلامة السفن وأمن ركابها وملاحيها" في الصينية    防止对船上乘客和乘员采取非法行为的措施
• "إيداع في المؤسسات الاصلاحية؛ سجن" في الصينية    监禁
• "مؤسسة اصلاحية مغلقة" في الصينية    关闭式监所
• "تدابير بيئية" في الصينية    环境措施
• "إصلاحية" في الصينية    少年管教所  感化院  教养院
• "صلاحية؛ صحة" في الصينية    有效性
• "اصلاح الاراضي المتدهورة جدا" في الصينية    严重退化土地的恢复
• "نظم الدعم الاحتياطي وتدابير مواجهة الطوارئ الاحتمالية" في الصينية    冗余和应急系统
• "اصلاح التدهور البيئي اصلاح التدهور البيئي" في الصينية    制止环境退化
• "اتفاق تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية" في الصينية    关于适用动植物卫生检疫措施的协定
• "تدابير تبعية" في الصينية    附带措施
• "تدابير طوعية" في الصينية    自愿措施
• "تدابير استثنائية" في الصينية    非常措施
• "تدابير إلكترونية مضادة" في الصينية    电子反措施  电子对抗  电子干扰

• وفيما يتعلق ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة، قالت إن نتائج اجتماعي نيروبي وهلسنكي بشأن تعزيز الحوكمة البيئية الدولية تعد مهمة للغاية للمناقشات المتعلقة بتعزيز الإطار المؤسسي للتنمية المستدامة في مؤتمر ريو، الذي ينبغي أن يسفر عن تدابير اصلاحية طموحة ومحددة.
  关于环境署，有关加强国际环境治理的内罗毕−赫尔辛基成果对于在里约大会上就加强可持续发展体制框架问题开展讨论极其重要，应该拿出宏伟和具体的改革措施。